Moradia centro de Valongo. Tipo Quintinha, com uma traça arquitetónica fora do vulgar. Com três pisos, cave, rés do chão e 1º andar. Terreno com cerca de 2000 metros. Toda em granito. Em zona ARU. Possibilidade de construção em altura. Frente á estrada nacional, perto da Estação da CP, com transportes púbicos á porta. Zona central, com vários serviços e comércio, nomeadamente grandes superfícies, fármácias, escolas...

House in the center of Valongo. Farmhouse type, with an unusual architectural design. With three floors, basement, ground floor and 1st floor. Land measuring approximately 2000 meters. All in granite. In ARU zone. Possibility of construction at height. Front of the national road, close to CP Station, with public transport at the door. Central area, with various services and commerce, including large supermarkets, pharmacies, schools...

Maison au centre de Valongo. Type de ferme, avec une conception architecturale inhabituelle. Avec trois étages, sous-sol, rez-de-chaussée et 1er étage. Terrain mesurant environ 2000 mètres. Tout en granit. En zone ARU. Possibilité de construction en hauteur. En face de la route nationale, à proximité de la gare CP, avec transports en commun à la porte. Zone centrale, avec divers services et commerces, dont grands supermarchés, pharmacies, écoles...

Casa en el centro de Valongo. Tipo casa de campo, con un diseño arquitectónico inusual. Con tres plantas, sótano, planta baja y 1º piso. Terreno de 2000 metros aproximadamente. Todo en granito. En zona ARU. Posibilidad de construcción en altura. Frente a carretera nacional, cercano a Estación CP, con transporte público en la puerta. Zona céntrica, con diversos servicios y comercio, incluidos grandes supermercados, farmacias, colegios...

Haus im Zentrum von Valongo. Bauernhaustyp mit ungewöhnlicher architektonischer Gestaltung. Mit drei Etagen, Keller, Erdgeschoss und 1. Stock. Grundstück mit einer Fläche von ca. 2000 Metern. Alles aus Granit. In der ARU-Zone. Möglichkeit des Baus in der Höhe. Vor der Nationalstraße, in der Nähe der CP-Station, mit öffentlichen Verkehrsmitteln vor der Tür. Zentraler Bereich mit verschiedenen Dienstleistungen und Geschäften, darunter große Supermärkte, Apotheken, Schulen...